జీవిత విలువలు...(kannada to telugu translation)

 ಜೀವನ ಮೌಲ್ಯಗಳು ...

ಯಾವ ಯಾವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಯಾವ ಯಾವ ಗುಣಗಳು ಕಾರಣ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ೨೩ ಮೌಲ್ಯಗಳು ನಮ್ಮೆಲರಿಗೂ ಅರ್ಥವಾದರೆ ಬಹುಶಃ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪಾವನರಾಗುತ್ತೇವೆ. ಹಿರಿಯರು, ಅನುಭವಸ್ತರು ಹೇಳಿರುವ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮಾತುಗಳು.

೧ ಜಗತ್ತನ್ನೇ ಗೆಲ್ಲಲು ಬೇಕಾಗಿರುವ ಏಕೈಕ ಗುಣ = ಸಚ್ಚಾರಿತ್ರ್ಯ.

 ೨ ಎಲ್ಲ ದುರ್ದೈವಕ್ಕೆ ಕಾರಣ = ಆಲಸ್ಯ. 

೩ ನಮ್ಮ ದುರವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆಲ್ಲ ಕಾರಣ = ಭೀತಿ. 

೪ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಮಾನವಾಗಿ ಕೊಟ್ಟ ಸಂಪತ್ತು = ಸಮಯ.

 ೫ ಸಾವಿರ ಯಜ್ಞಗಳಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕರ್ಮ = ಪರೋಪಕಾರ.

 ೬ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸ್ವಭಾವ = ತಾಳ್ಮೆ. 

೭ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಗುಣ = ಪರನಿಂದೆ.

೮ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯಕ್ತಾರಣ = ಅಜೀರ್ಣ.

 ೯ ಚಟಗಳಲ್ಲಿ ಅತೀ ಕೆಟ್ಟ ಚಟ = ಚಾಡಿ ಹೇಳುವದು. 

೧೦ ಬಂಧುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬಂಧು = ವಿಶ್ವಾಸ.

 ೧೧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಧಃಪತನಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ = ಅಹಂಕಾರ.

 ೧೨ ಆಪತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಪಧ್ಬಾಂಧವ = ಆತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸ.

 ೧೩ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರ = ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ.

೧೪ ಬಾಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಾಧೆ ಕೊಡುವುದು = ಸಾಲಬಾಧೆ. 

೧೫ ಹುಚ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಅತೀ ಕೆಟ್ಟ ಹುಚ್ಚು = ಹೊಗಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವದು.

 ೧೬ ಬದುಕಿನಲ್ಲಿಯೇ ಅತೀ ಹೀನಬದುಕು = ಹಂಗಿನ ಬದುಕು. 

೧೭ ಎಲ್ಲರ ಬದುಕಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶ = ವಿಶ್ವಾಸ. 

೧೮ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಕಗ್ಗತ್ತಲಿಗಿಂತ ಅತೀ ಹೆಚ್ಚು ಕತ್ತಲಾಗಿರುವುದು = ಅಜ್ಞಾನ.

೧೯ ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲ ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ = ಸಜ್ಜನರ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆ. ೨೦ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅತೀ ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾಗೂ ಕೆಟ್ಟ ಅಂಗ = ನಾಲಿಗೆ. 

೨೧ ವರಗಳಲ್ಲಿ ಅತೀ ದೊಡ್ಡ ವರ = ಆರೋಗ್ಯ. 

೨೨ ದೊಡ್ಡ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ = ಸಂತೃಪ್ತಿ. 

೨೩ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರ ಹಾಗೂ ಸುಲಭವಾದ ಕ್ರಿಯೆ = ಮೌನ.

🙏🙏🙏

జీవిత విలువలు...

ఏ పరిస్థితులకు కారణమయ్యే లక్షణాలు ఏమిటి? ఈ 23 విలువలను మనమందరం అర్థం చేసుకుంటే, బహుశా మనమందరం పవిత్రులమవుతాము. ఈ మాటలన్నీ పెద్దలు, అనుభవజ్ఞులు చెబుతుంటారు.

1 ప్రపంచాన్ని జయించడానికి అవసరమైన ఏకైక లక్షణం = మంచి గుణం.

 2 అన్ని దురదృష్టాలకు కారణం = బద్ధకం. 

3 మన బాధలన్నియు భయమువలన కలుగును. 

4 అందరికి సమానంగా ఇవ్వబడిన సంపద = కాలము.

 కర్మ 5,000 యజ్ఞాల కంటే గొప్పది = పరోపకారం.

 6 గొప్ప స్వభావము = సహనము. 

7 చెత్త నాణ్యత = మతిస్థిమితం లేనిది.

8 దాదాపు అన్ని వ్యాధులకు ప్రధాన కారకం = అజీర్ణం.

 9 వ్యసనాలలో, చెత్త వ్యసనం = అపవాదు. 

10 మంది బంధువులలో గొప్పవాడు = విశ్వాసము.

 11 మంది వ్యక్తుల క్షీణతకు ప్రధాన కారణం = అహం.

 12 ఆపద సమయాల్లో అతి పెద్ద విపత్తు = ఆత్మవిశ్వాసము.

 13 ప్రప౦చ౦లోని అన్ని సమస్యలకు పరిష్కార౦ = ఆధ్యాత్మిక విద్య.

14 అడ్డంకుల్లో అత్యధికంగా ప్రభావితమైనవి = ఋణగ్రస్తులు. 

15 పిచ్చిలో చెత్త = ప్రశంసించడానికి.

 16 జీవిత౦లో అధ్వాన్నమైన జీవిత౦ = హ్యాంగర్ ప్రాణము. 

17 ప్రతి ఒక్కరి జీవితాల్లో ఇమిడివున్న అత్య౦త ప్రాముఖ్యమైన అ౦శ౦ ఎ౦దుక౦టే విశ్వాస౦. 

18 మానవుని అంధకారముకంటె చీకటిగా ఉండుట = అజ్ఞానము.

19 లోక౦లో చెడు పనులన్ని౦టి ఎదుగుదలకు ప్రధాన కారణ౦ మ౦చి క్రియ లేకపోవడమే. 20 ప్రప౦చ౦లోని అత్య౦త శ్రేష్ఠమైన, చెడ్డ అవయవ౦ = నాలుక. 

21 వరాలలో అతి పెద్దది = ఆరోగ్యము. 

22 గొప్ప సంపద = తృప్తి. 

23 ప్రప౦చ౦లో అత్య౦త కష్టమైన, సులభమైన చర్య = నిశ్శబ్ద౦గా ఉ౦డడ౦.

🙏🙏🙏