ఆత్మ ప్రదక్షిణ (ఆత్మ ప్రదక్షిణ)

 శ్రీ రమణాశ్రమం నుండి ఉత్తరాలు

లేఖ 64

(64) ఆత్మ ప్రదక్షిణ (ఆత్మ ప్రదక్షిణ) 

19 ఆగస్టు, 1946 

గత మే నెలలో ఒకరోజు ఉదయం, విరూపాక్ష గుహలో భిక్షాటన చేస్తూ భగవాన్‌కు ఆహారం తెచ్చే సుందరేశ అయ్యర్ వచ్చి ఆయన ముందు నమస్కరించారు. భగవాన్ అతన్ని అడిగారు, "నువ్వు ప్రదక్షిణ ద్వారా కొండ చుట్టూ తిరిగావా ?" “లేదు,” అన్నాడు భక్తుడు. భగవాన్ నన్ను చూసి, “నిన్న రాత్రి జనం గిరిప్రదక్షిణ కోసం బయటికి వెళ్తున్నప్పుడు

చంద్రకాంతి కారణంగా, అతను కూడా వెళ్ళడం ప్రారంభించాడు. కానీ అతను రౌండ్ పూర్తి చేయలేనని భావించాడు. వారు నాతో చెప్పి బయలుదేరినప్పుడు, అతను త్వరగా నన్ను చుట్టుముట్టాడు. అలా ఎందుకు చేశావని నేను అతనిని అడిగితే, 'నేను కొండ చుట్టూ తిరగలేనని భయపడుతున్నాను. అందుకే భగవానుని ప్రదక్షిణం చేశాను.' 'మీరంతా చుట్టుముట్టండి. అది ఆత్మ ప్రదక్షిణ అవుతుంది’ అన్నాను. అని భగవాన్ నవ్వడం మొదలుపెట్టారు 

“అంటే వినాయకుడు ఏం చేసాడోఒకసారి చేసాడు” అని ఒక భక్తుడు అన్నాడు. "ఆ కథ ఏమిటి?" అని మరో భక్తుడు అడిగాడు. అప్పుడు భగవాన్ ఇలా చెప్పడం ప్రారంభించారు: “ఒకప్పుడు, పరమేశ్వరుడు తనను తాను గొప్ప జ్ఞాని అని భావించిన తన కుమారుడు సుబ్రహ్మణ్య భగవానుడికి గుణపాఠం చెప్పాలనుకున్నాడు; అందుచేత పరమేశ్వరుడు పార్వతితో కైలాస పర్వతం పైన, చేతిలో పండుతో కూర్చున్నాడు. పండు చూసిన గణపతి మరియు సుబ్రహ్మణ్య ఇద్దరూ తమ తండ్రిని పరమేశ్వరుడిని అడిగారు. అప్పుడు ఈశ్వరుడు లోకమంతా తిరిగిన తర్వాత ఎవరికి ముందుగా తిరిగి వచ్చినా ఆ ఫలాన్ని ఇస్తానని చెప్పాడు. పందెంలో గెలుస్తాననే ఆత్మవిశ్వాసంతో, గర్వంతో, సుబ్రహ్మణ్యుడు వెంటనే తనకు ఇష్టమైన నెమలిపై స్వారీ చేయడం ప్రారంభించాడు మరియు తన అన్నయ్య గణపతిని అనుసరించడం లేదని హామీ ఇచ్చేందుకు తరచుగా వెనుకకు చూస్తూ వేగంగా వెళ్లడం ప్రారంభించాడు.

పేద గణపతి తన భారీ బొడ్డుతో ఏమి చేయగలడు? అతని వాహనం (మౌంట్) అన్ని తరువాత ఒక ఎలుక. కాబట్టి ప్రపంచాన్ని చుట్టే రేసులో సుబ్రహ్మణ్యుడితో పోటీ పడడం మంచిది కాదని భావించి, పార్వతి మరియు పరమేశ్వరుల చుట్టూ ప్రదక్షిణలు చేసి, వారి ముందు నమస్కరించి, బహుమతిని కోరుకున్నాడు. మీరు ప్రపంచాన్ని చుట్టి వచ్చారా అని వారు అతనిని అడిగినప్పుడు, అతను ఇలా అన్నాడు, “ప్రపంచాలన్నీ నీలోనే ఉన్నాయి; కాబట్టి నేను మీ చుట్టూ తిరిగితే, అది ప్రపంచం మొత్తాన్ని చుట్టినంత మంచిది. అతని సమాధానానికి సంతోషించిన పరమేశ్వరుడు అతనికి పండు ఇచ్చాడు మరియు గణపతి అక్కడే కూర్చున్నాడు.

“తానే విజేత అవుతాడనే పూర్తి విశ్వాసంతో, సుబ్రహ్మణ్యుడు ప్రపంచాన్ని చుట్టిముట్టడం ముగించి, ప్రారంభ స్థానానికి చేరుకున్నాడు, కాని పార్వతి మరియు పరమేశ్వరుడు పండు తినే ముందు గణపతి కూర్చున్నాడు. పందెంలో గెలిచినందుకు ఫలం ఇవ్వమని పరమేశ్వరుడిని కోరగా, ఈశ్వరుడు 'అదిగో, మీ అన్నయ్య తింటున్నాడు' అన్నాడు. అదెలా న్యాయం అని తండ్రిని అడిగితే, జరిగినదంతా వివరించాడు ఈశ్వరుడు. సుబ్రహ్మణ్యుడు అతను గొప్ప జ్ఞాని అని భావించి, తన తల్లిదండ్రులకు నమస్కరించి, క్షమించమని కోరాడు. అన్నది కథ. సుడిగాలిలా చుట్టుముట్టే అహంకారము నాశనమై ఆత్మలో లీనమవ్వాలి అన్నది ప్రాముఖ్యత. అదే ఆత్మ ప్రదక్షిణ” అన్నాడు భగవాన్.

--కాళిదాసు దుర్గా ప్రసాద్