Tuesday, March 26, 2024

నిర్వాణ శతకం - శంకరాచార్య రచించిన శివ స్తోత్రం

 *నిర్వాణ శతకం - శంకరాచార్య రచించిన శివ స్తోత్రం*

నేను మనస్సు, బుద్ధి, ఆలోచన లేదా అహంకారం కాదు; వినికిడి, రుచి, వాసన లేదా దృష్టి కాదు; ఈథర్ లేదా భూమి, అగ్ని లేదా గాలి కాదు, నేను జ్ఞానం మరియు ఆనందం యొక్క ఆత్మను నేను శివుడను, నేను శివుడిని.

నేను ప్రాణం అని పిలవబడేది కాదు, ఐదు ప్రాణవాయువులు కాదు; శరీరం యొక్క ఏడు భాగాలు లేదా ఐదు తొడుగులు కూడా కాదు; లేదా చర్యల యొక్క ఐదు అవయవాలు కాదు. నేను జ్ఞానము మరియు ఆనందము యొక్క ఆత్మను - నేను శివుడను, నేనే శివుడను.

నాకు విరక్తి లేదా అంటుకోవడం, దురాశ లేదా భ్రాంతి లేదు; అసూయ లేదా గర్వం, విధి లేదా ప్రయోజనం; కోరిక లేదు, స్వేచ్ఛ లేదు. నేను జ్ఞానం మరియు ఆనందానికి ఆత్మను నేనే శివుడను, నేను శివుడను.

నేను ధర్మం లేదా దుర్గుణం కాదు, ఆనందం లేదా బాధ కాదు; పవిత్రమైన పదం లేదా తీర్థయాత్ర కాదు, వేదం లేదా త్యాగం కాదు; నేను ఆనందించడం,  లేదా ఆనందాన్ని ఆనందించడం లేదు. నేను జ్ఞానము మరియు ఆనందము యొక్క ఆత్మను - నేను శివుడను, నేనే శివుడను.

నాకు మరణం లేదా భయం లేదు, భేదం లేదా కుల భేదం లేదు; తండ్రి లేదు, తల్లి లేదు, జన్మ లేదు; స్నేహితుడు లేదా బంధువు లేరు, గురువు లేదా శిష్యుడు లేరు. నేను జ్ఞానము మరియు ఆనందము యొక్క ఆత్మను - నేను శివుడను, నేనే శివుడను.

నేను మార్పులేనివాడిని, నిరాకారుడిని మరియు సర్వవ్యాప్తి ద్వారా సర్వవ్యాపిని; నేను ఇంద్రియాల అనుబంధంతో తాకను; నేను స్వాతంత్ర్యం కాదు లేదా తెలుసుకోలేని వాడిని. నేను నాలెడ్జ్ మరియు బ్లిస్ I యొక్క ఆత్మను

నేను శివుడను, నేను శివుడను.
Nirvana Shatakam - Hymn to Shiva by Shankaracharya

I am not mind, intellect, thought, or ego; Not hearing, taste, smelling or sight; Not ether or earth, fire or air, I am the soul of Knowledge and Bliss I am Shiva, I am Shiva.

I am not that which is called prana, nor the five vital airs; Not even the seven components of the body Nor the five sheaths; nor the five organs of actions. I am the soul of Knowledge and Bliss - I am Shiva, I am Shiva.

I have no aversion or clinging, greed or delusion; No envy or pride, duty or purpose; No desire, no freedom. I am the soul of Knowledge and Bliss I am Shiva, I am Shiva.

I am not virtue or vice, not pleasure or pain; Not sacred word or pilgrimage, not Veda or sacrifice; I am not enjoying, enjoyable, or enjoyer. I am the soul of Knowledge and Bliss - I am Shiva, I am Shiva.

I have no death or fear, no distinction or caste; No father, no mother, no birth; No friend or relation, no master or disciple. I am the soul of Knowledge and Bliss - I am Shiva, I am Shiva.

I am changeless, formless, and through all-pervadingness omnipresent; I am not touched by attachment of senses; I am not freedom nor knowable. I am the soul of Knowledge and Bliss.        
I am Shiva, I am Shiva.
                                
*నేను.*

*నేను ఉన్నాను.*

*నేను నేనే అయి ఉన్నాను.*

*నా నామము నేను.*

*నా రూపము నేను.*

*నా అనుభవము నేను.*

*నా శక్తి నేను.*

*నా శక్తే మహామాయ.*

*ఆ మహామాయ వలన*

*నాలో ఈ ప్రపంచం ఉన్నట్లున్నది.*

*కానీ లేనేలేదు.*

*అట్టి ఈ ప్రపంచంలో*

*నేను ఇప్పుడు ఇక్కడ ఇలా నీలా*

*ఉన్నట్లున్నాను.*

*కానీ లేనే లేను.*

*నేను నేనే అయి ఉన్నాను.*

*నేను ఉన్నాను.*

*నేను*           
                                                      
🪷⚛️✡️🕉️🪷

No comments:

Post a Comment